Gulu, Uganda
English, Luganda
Based in Gulu, I work with teams on kiswahili & local languages. My focus is turning a clear brief into practical tools people can use in their daily work.
A typical engagement includes discovery, an agreed scope, an early review and an organised handover. Recent areas of work include translate a community training handbook. I value realistic timelines, accessible communication and documentation that helps a team keep moving after delivery.
Kiswahili & Local Languages consultant
BRIEF Translate a community training handbook for a growing Gulu enterprise. The team needed a clear, maintainable result rather than a one-off presentation. APPROACH Mapped the audience a…
View case study
Kiswahili & Local Languages consultant
BRIEF Prepare bilingual product instructions for a growing Gulu enterprise. The team needed a clear, maintainable result rather than a one-off presentation. APPROACH Mapped the audience an…
View case studyApplied practice in kiswahili & local languages — Independent professional learning (2019–2024)
No reviews yet.
Bor, South Sudan
Kisumu, Kenya
Dodoma, Tanzania
Rubavu, Rwanda
Bujumbura, Burundi
Rubavu, Rwanda
Bujumbura, Burundi
Bor, South Sudan
Bujumbura, Burundi